G292

ἀμύνομαι • вступился

Определение: [Вступаться, защищать, оборонять, воздавать.] | Часть речи: Глагол
Middle voice of a primary verb; to ward off (for oneself), i.e. Protect — defend.

Синодальный:

вступился

King James Bible:

defended

English Standard:

[Moses] went to his defense

New American:

ἠμύνατο

Использование в стихах

[ Ис 59: 16 ]
И видел, что нет человека, и дивился, что нет заступника; и помогла Ему мышца Его, и правда Его поддержала Его.
καὶ
И
G2532
εἶδεν
увидел
G1492
καὶ
и
G2532
οὐκ
не
G3756
ἦν
был
G3739
ἀνήρ,
человек,
G435
καὶ
и
G2532
κατενόησεν
Он рассмотрел
G2657
καὶ
и
G2532
οὐκ
не
G3756
ἦν
был
G3739
ὁ
 
G3588
ἀντιλημψόμενος,
возражающий,
G 
καὶ
и
G2532
ἠμύνατο
Он защитил
G292
αὐτοὺς
их
G846
τῷ
 
G3588
βραχίονι
рукой
G1023
αὐτοῦ
Его
G846
καὶ
и
G2532
τῇ
 
G3588
ἐλεημοσύνῃ
милостью
G1654
ἐστηρίσατο.
утвердил.
G4741
[ Деян 7: 24 ]
И, увидев одного из них обижаемого, вступился и отмстил за оскорбленного, поразив Египтянина.
καὶ
И
G2532
ἰδών
увидевший
G1492
τινα
кого-то
G5100
ἀδικούμενον
обижаемого
G91
ἠμύνατο
он защитил
G292
καὶ
и
G2532
ἐποίησεν
сделал
G4160
ἐκδίκησιν
взыскание
G1557
τῷ
 
G3588
καταπονουμένῳ
[за] мучимого
G2669
πατάξας
поразивший
G3960
τὸν
 
G3588
Αἰγύπτιον.
Египтянина.
G124
Библия close