H1688 — דְּבִר‎ | Симфония Стронга

Определение: [Девир.] | Часть речи: Значение слова דְּבִר‎:

Or (shortened) Dbir (Josh. 13:26 (but see H3810 (Lo' Dbar))) {deb-eer'}; the same as H1687 (dbiyr); Debir, the name of an Amoritish king and of two places in Palestine — Debir.

Синодальный:

Давира , его Давир , и к Девиру , с ним к Давиру , с Давиром , в Давире , к Давиру , иначе Давир , Давиру

King James Bible:

Debir

English Standard:

and Debir, of Debir, Debir, *, to Debir, toward Debir

New American:

Debir

H3810 לדבר לדבר לו דבר לא דבר; H1687 דּבר דּביר;

Использование в стихах

Посему Адониседек, царь Иерусалимский, послал к Гогаму, царю Хевронскому, и к Фираму, царю Иармуфскому, и к Яфию, царю Лахисскому, и к Девиру, царю Еглонскому, чтобы сказать:

אֲדֹנִיצֶדֶק‎

Адониседек

מֶלֶךְ‎

יְרוּשָׂלִַם‎

Иерусалимский

הוֹהָם‎

מֶלֶךְ‎

חֶבְרוֹן‎

Хевронскому

פִּרְאָם‎

מֶלֶךְ‎

יַרְמוּת‎

Иармуфскому

יָפִיעַ‎

מֶלֶךְ‎

לָכִישׂ‎

Лахисскому

דְּבִר‎

מֶלֶךְ‎

עֶגְלוֹן‎

Еглонскому

Потом обратился Иисус и весь Израиль с ним к Давиру и воевал против него;

обратился

יְהוֹשֻׁעַ‎

יִשְׂרָאל‎

דְּבִר‎

и взял его и царя его и все города его, и поразили их мечом, и предали заклятию [их и] все дышащее, что находилось в нем: никого не осталось, кто уцелел бы; как поступил с Хевроном и царем его, так поступил с Давиром и царем его, и как поступил с Ливною и царем ее.

מֶלֶךְ‎

поразили

заклятию

נֶפֶשׂ‎

осталось

שָׂרִיד‎

поступил

חֶבְרוֹן‎

Хевроном

поступил

דְּבִר‎

מֶלֶךְ‎

поступил

לִבְנָה‎

מֶלֶךְ‎

В то же время пришел Иисус и поразил [всех] Енакимов на горе, в Хевроне, в Давире, в Анаве, на всей горе Иудиной и на всей горе Израилевой; с городами их предал их Иисус заклятию;

יְהוֹשֻׁעַ‎

עֲנָקִים‎

Енакимов

חֶבְרוֹן‎

דְּבִר‎

יְהוּדָה‎

יִשְׂרָאל‎

Израилевой

городами

יְהוֹשֻׁעַ‎

заклятию

один царь Давира, один царь Гадера,

מֶלֶךְ‎

דְּבִר‎

מֶלֶךְ‎

גֶּדֶר‎

и земли от Есевона до Рамаф-Мицфы и Ветонима и от Маханаима до пределов Давира,

חֶשְׂבּוֹן‎

בְּטֹנִים‎

Рамаф-Мицфы

מַחֲנַיִם‎

Маханаима

גְּבוּל‎

пределов

דְּבִר‎

потом восходит предел к Давиру от долины Ахор и на севере поворачивает к Галгалу, который против возвышенности Адуммима, лежащего с южной стороны потока; отсюда предел проходит к водам Ен-Шемеша и оканчивается у Ен-Рогела;

восходит

גְּבוּל‎

דְּבִר‎

עָכוֹר‎

צָפוֹן‎

поворачивает

גִּלְגל‎

מַעֲלֶה‎

возвышенности

אֲדֻמִּים‎

Адуммима

גְּבוּל‎

проходит

תּוֹצָאָה‎

Ен-Шемеша

Отсюда [Халев] пошел против жителей Давира [имя Давиру прежде было Кириаф-Сефер].

דְּבִר‎

דְּבִר‎

לִפְנַי‎

Данна, Кириаф-Санна, иначе Давир,

דְּבִר‎

Кириаф-Санна

Холон и предместья его, Давир и предместья его,

חֹלוֹן‎

מִגְרָשׂ‎

предместья

דְּבִר‎

מִגְרָשׂ‎

предместья

Оттуда пошел он против жителей Давира; имя Давиру было прежде Кириаф-Сефер.

דְּבִר‎

דְּבִר‎

לִפְנַי‎

и Хилен и предместья его, Давир и предместья его,

מִגְרָשׂ‎

предместья

דְּבִר‎

מִגְרָשׂ‎

предместья