Симфония Стронга
: единодушно H2270 חָבר
Номер:
H2270
Значение слова:
חָבר
- единодушно [Товарищ, соучастник, сообщник.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From H2266 (chabar); an associate — companion, fellow, knit together.
Часть речи
Значение слова חָבר:
Варианты синодального перевода
единодушно , более соучастников , Общник , тот-сообщник , товарища , товарищей , товарищи , и сообщники , Все участвующие , союзным , союзного , и союзных
Варианты в King James Bible
fellows, companions, companion, together, fellow
Варианты в English Standard Version
associated with him, [my] companions, am a friend, friends, of your companions, his companions, is a companion, his companion, [has placed you above] your companions, united
Варианты в New American Standard Bible
fellows, companions, united, companion
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Суд 20 : 11 ]
И собрались все Израильтяне против города единодушно, как один человек.
[ Пс 44 : 8 ]
Ты возлюбил правду и возненавидел беззаконие, посему помазал Тебя, Боже, Бог Твой елеем радости более соучастников Твоих.
[ Пс 118 : 63 ]
Общник я всем боящимся Тебя и хранящим повеления Твои.
[ Прит 28 : 24 ]
Кто обкрадывает отца своего и мать свою и говорит: "это не грех", тот - сообщник грабителям.
[ Иез 37 : 16 ]
ты же, сын человеческий, возьми себе один жезл и напиши на нем: "Иуде и сынам Израилевым, союзным с ним"; и еще возьми жезл и напиши на нем: "Иосифу"; это жезл Ефрема и всего дома Израилева, союзного с ним.
[ Иез 37 : 19 ]
тогда скажи им: так говорит Господь Бог: вот, Я возьму жезл Иосифов, который в руке Ефрема и союзных с ним колен Израилевых, и приложу их к нему, к жезлу Иуды, и сделаю их одним жезлом, и будут одно в руке Моей. 