Симфония Стронга
: жизнь H2465 חֶלֶד
Номер:
H2465
Значение слова:
חֶלֶד
- жизнь [1. жизнь, век;2. мир, вселенная; Син. H8398 (תּבל).]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From an unused root apparently meaning to glide swiftly; life (as a fleeting portion of time); hence, the world (as transient) — age, short time, world.
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
жизнь , мира , и век , во вселенной , какой мой век
Варианты в King James Bible
world, age, short
Варианты в English Standard Version
of the world, Your life, and my lifetime, short
Варианты в New American Standard Bible
world, lifetime, span, life
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Иов 11 : 17 ]
И яснее полдня пойдет жизнь твоя; просветлеешь, как утро.
[ Пс 16 : 14 ]
от людей - рукою Твоею, Господи, от людей мира, которых удел в этой жизни, которых чрево Ты наполняешь из сокровищниц Твоих; сыновья их сыты и оставят остаток детям своим.
[ Пс 38 : 6 ]
Вот, Ты дал мне дни, как пяди, и век мой как ничто пред Тобою. Подлинно, совершенная суета - всякий человек живущий.
[ Пс 48 : 2 ]
Слушайте сие, все народы; внимайте сему, все живущие во вселенной, -
[ Пс 88 : 48 ]
Вспомни, какой мой век: на какую суету сотворил Ты всех сынов человеческих? 