Симфония Стронга
: да не H408 אַל
Номер:
H408
Значение слова:
אַל
- да не [Не, ни, ничего, никто.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A negative particle (akin to H3808 (lo')); not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing — nay, neither, + never, no,nor, not, nothing (worth), rather than.
Часть речи
Значение слова אַל:
Варианты синодального перевода
да не , ничего , и , им нет , не
Варианты в King James Bible
none, worth, no, not, than, Nay, nor, be, neither, Whither
Варианты в English Standard Version
pay no, you will no, And she must not, it never, cannot, leave her no, let them not, not, does not, they do not, shall never, Let him not, so we will not, should not, to no, so do not, be not, let no one, [or], Stop, and do not
Варианты в New American Standard Bible
so, none, Rather, no, Nor, never, or, No, nor, nothing, worthless, neither
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Нав 22 : 19 ]
если же земля вашего владения кажется вам нечистою, то перейдите в землю владения Господня, в которой находится скиния Господня, возьмите удел среди нас, но не восставайте против Господа и против нас не восставайте, сооружая себе жертвенник, кроме жертвенника Господа, Бога нашего;
[ Суд 19 : 23 ]
Хозяин дома вышел к ним и сказал им: нет, братья мои, не делайте зла, когда человек сей вошел в дом мой, не делайте этого безумия; 