Симфония Стронга : для управления H4475 מֶמְשָׂלָה‎

Номер:

H4475

Значение слова:

מֶמְשָׂלָה‎ - для управления [1. владычество, управление, владение, власть;2. военная сила.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

Feminine of H4474 (mimshal); rule; also (concretely in plural) a realm or a ruler — dominion, government, power, to rule.

Часть речи

Существительное женского рода

Варианты синодального перевода

для управления , своем и во всем владении , своего владения , владения , и вся сила , владычества , владением , и владычество , его и власть , подвластные , подвластную , будет владычество , владычество

Варианты в King James Bible

government, rule, power, dominion

Варианты в English Standard Version

authority, to rule, dominion, under his control, to govern, your authority, His dominion, of His dominion, his forces, of his dominion, they rule, and Your dominion

Варианты в New American Standard Bible

govern, rule, domain, forces, authority, dominion

Родственные слова

H4474 ממשׁל;

Данное слово используется в следующих стихах:

[ 3Цар 9 : 19 ]

и все города для запасов, которые были у Соломона, и города для колесниц, и города для конницы и все то, что Соломон хотел построить в Иерусалиме и на Ливане и во всей земле своего владения.

Езекия, выслушав посланных, показал им кладовые свои, серебро и золото, и ароматы, и масти дорогие, и весь оружейный дом свой и все, что находилось в сокровищницах его; не оставалось ни одной вещи, которой не показал бы им Езекия в доме своем и во всем владении своем.

и Ваалаф и все города для запасов, которые были у Соломона, и все города для колесниц, и города для конных, и все, что хотел Соломон построить в Иерусалиме и на Ливане и во всей земле владения своего.

После сего послал Сеннахирим, царь Ассирийский, рабов своих в Иерусалим, -- сам он стоял против Лахиса, и вся сила его с ним, -- к Езекии, царю Иудейскому, и ко всем Иудеям, которые в Иерусалиме, сказать:

благословите Господа, все дела Его, во всех местах владычества Его. Благослови, душа моя, Господа!

Иуда сделался святынею Его, Израиль - владением Его.

солнце - для управления днем, ибо вовек милость Его;

луну и звезды - для управления ночью, ибо вовек милость Его;

Царство Твое - царство всех веков, и владычество Твое во все роды. [Верен Господь во всех словах Своих и свят во всех делах Своих.]

Слово, которое было к Иеремии от Господа, когда Навуходоносор, царь Вавилонский, и все войско его и все царства земли, подвластные руке его, и все народы воевали против Иерусалима и против всех городов его: