Симфония Стронга
: дал H6692 צוץ
Номер:
H6692
Значение слова:
צוץ
- дал [A(qal):процветать, цвести, прорастать, давать ростки.E(hi):1. процветать, цвести;2. заглядывать (в окна).]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; to twinkle, i.e. Glance; by analogy, to blossom (figuratively, flourish) — bloom, blossom, flourish, shew self.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
дал , размножатся , цветет , цветут , так он цветет , а на нем будет , сиять , мелькает , даст , отпрыск , вырос
Варианты в King James Bible
blossomed, flourisheth, shewing, blossom, flourish, bloomed
Варианты в English Standard Version
blossomed, it springs up, has bloomed, peering, will gleam, and blossom, he blooms, flourish
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Пс 71 : 16 ]
будет обилие хлеба на земле, наверху гор; плоды его будут волноваться, как лес на Ливане, и в городах размножатся люди, как трава на земле;
[ Пс 89 : 6 ]
Ты как наводнением уносишь их; они - как сон, как трава, которая утром вырастает, утром цветет и зеленеет, вечером подсекается и засыхает;
[ Пс 91 : 8 ]
Тогда как нечестивые возникают, как трава, и делающие беззаконие цветут, чтобы исчезнуть на веки, -
[ Пс 102 : 15 ]
Дни человека - как трава; как цвет полевой, так он цветет.
[ Пс 131 : 18 ]
Врагов его облеку стыдом, а на нем будет сиять венец его".
[ Иез 7 : 10 ]
Вот день! вот пришла, наступила напасть! жезл вырос, гордость разрослась. 