Симфония Стронга
: за памятник H6725 צִיּוּן
Номер:
H6725
Значение слова:
צִיּוּן
- за памятник [(путевой) столб, (надгробный) памятник.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From the same as H6723 (tsiyah) in the sense of conspicuousness (compare H5329 (natsach)); a monumental or guiding pillar — sign, title, waymark.
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
за памятник , себе путевые , знаки , нее знак
Варианты в King James Bible
waymarks, title, sign
Варианты в English Standard Version
monument, a pillar, the roadmarks
Варианты в New American Standard Bible
monument, marker, roadmarks
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ 4Цар 23 : 17 ]
и сказал Иосия: что это за памятник, который я вижу? И сказали ему жители города: это могила человека Божия, который приходил из Иудеи и провозгласил о том, что ты делаешь над жертвенником Вефильским.
[ Иер 31 : 21 ]
Поставь себе путевые знаки, поставь себе столбы, обрати сердце твое на дорогу, на путь, по которому ты шла; возвращайся, дева Израилева, возвращайся в сии города твои.
[ Иез 39 : 15 ]
и когда кто из обходящих землю увидит кость человеческую, то поставит возле нее знак, доколе погребатели не похоронят ее в долине полчища Гогова. 