G1997 — ἐπισυναγωγή | Симфония Стронга

Определение: [Собрание, сборище.] | Часть речи: Существительное женского рода

From G1996 (episunago); a complete collection; especially a Christian meeting (for worship) — assembling (gathering) together.

Синодальный:

собрании , собрания

King James Bible:

assembling, together

English Standard:

being gathered together, meeting together

New American:

assembling, together, gathering

Греческий текст:

ἐπισυναγωγὴν, ἐπισυναγωγῆς

G1996

Использование в стихах

Молим вас, братия, о пришествии Господа нашего Иисуса Христа и нашем собрании к Нему,

Ἐρωτῶμεν

ἀδελφοί,

παρουσίας

пришествие

Го́спода

Χριστοῦ

ἐπισυναγωγῆς

собирания

Не будем оставлять собрания своего, как есть у некоторых обычай; но будем увещевать друг друга, и тем более, чем более усматриваете приближение дня оного.

ἐγκαταλείποντες

оставившие

ἐπισυναγωγὴν

собрание

ἑαυτῶν,

[у] некоторых,

παρακαλοῦντες,

увещевающие,

τοσούτῳ

стольким

скольким

βλέπετε

ἐγγίζουσαν

приближающийся

ἡμέραν.