Симфония Стронга : и усильно G2159 εὐτόνως

Номер:

G2159

Значение слова:

εὐτόνως - и усильно [Усиленно, сильно, усердно, с напряжением, страстно.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

Adverb from a compound of G2095 (eu) and a derivative of teino (to stretch); in a well-strung manner, i.e. (figuratively) intensely (in a good sense, cogently; in a bad one, fiercely) — mightily, vehemently.

Часть речи

Наречие

Варианты синодального перевода

и усильно , он сильно

Варианты в King James Bible

vehemently, mightily

Варианты в English Standard Version

he powerfully, vehemently

Варианты в New American Standard Bible

powerfully, vehemently

Варианты в греческом тексте

εὐτόνως

Родственные слова

G2095 , G2097 , G2101 , G2103 , G2104 , G2105 , G2106 , G2107 , G2110 , G2111 , G2115 , G2117 , G2121 , G2123 , G2126 , G2127 , G2130 , G2131 , G2132 , G2137 , G2138 , G2139 , G2140 , G2143 , G2144 , G2145 , G2146 , G2152 , G2154 , G2155 , G2158 , G2160 , G2161 , G2163 , G2164 , G2165 , G2170 , G2173 , G2174 , G2175 , G2176 , G4910

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Лк 23 : 10 ]

Первосвященники же и книжники стояли и усильно обвиняли Его.