Симфония Стронга
: рака G4469 ῥακά
Номер:
G4469
Значение слова:
ῥακά
- рака [Рака (буквально — Пустой человек); сравните арамейское H7386 (ריק).]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Of Chaldee origin (compare H7386 (reyq)); O empty one, i.e. Thou worthless (as a term of utter vilification) — Raca.
Часть речи
Существительное
Варианты синодального перевода
рака
Варианты в King James Bible
Raca
Варианты в English Standard Version
Raca
Варианты в New American Standard Bible
good-for-nothing
Варианты в греческом тексте
Ῥακά
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Мф 5 : 22 ]
А Я говорю вам, что всякий, гневающийся на брата своего напрасно, подлежит суду; кто же скажет брату своему: "рака", подлежит синедриону; а кто скажет: "безумный", подлежит геенне огненной. 