Симфония Стронга
: я старался G5389 φιλοτιμέομαι
Номер:
G5389
Значение слова:
φιλοτιμέομαι
- я старался [Стараться, усердствовать.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Middle voice from a compound of G5384 (philos) and G5092 (time); to be fond of honor, i.e. Emulous (eager or earnest to do something) — labour, strive, study.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
я старался , ревностно стараемся , усердно стараться
Варианты в King James Bible
strived, study, labour
Варианты в English Standard Version
I have aspired, to aspire, we aspire
Варианты в New American Standard Bible
ambition, make, aspired, have
Варианты в греческом тексте
φιλοτιμεῖσθαι, φιλοτιμούμεθα, φιλοτιμούμενον
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Рим 15 : 20 ]
Притом я старался благовествовать не там, где уже было известно имя Христово, дабы не созидать на чужом основании,
[ 2Кор 5 : 9 ]
И потому ревностно стараемся, водворяясь ли, выходя ли, быть Ему угодными;
[ 1Фесс 4 : 11 ]
и усердно стараться о том, чтобы жить тихо, делать свое дело и работать своими собственными руками, как мы заповедывали вам;