G5431 — φροντίζω | Симфония Стронга

Определение: [Думать, заботиться, стараться.] | Часть речи: Глагол

From a derivative of G5424 (phren); to exercise thought, i.e. Be anxious — be careful.

Синодальный:

старались

King James Bible:

careful

English Standard:

will take care

New American:

careful

Греческий текст:

φροντίζωσιν

G5424 G878 G2165 G3675 G4998 G5012 G5309 G5391 G5420 G5423 G5426 G5429

Использование в стихах

Слово это верно; и я желаю, чтобы ты подтверждал о сем, дабы уверовавшие в Бога старались быть прилежными к добрым делам: это хорошо и полезно человекам.

βούλομαί

διαβεβαιοῦσθαι,

[чтобы] утверждать,

φροντίζωσιν

заботились

προΐστασθαι

возглавлять

πεπιστευκότες

поверившие

ὠφέλιμα

ἀνθρώποις·