G5451

φυτεία • растение

Определение: [1. посадка, насаждение; 2. растение.] | Часть речи: Существительное женского рода
From G5452 (phuteuo); trans-planting, i.e. (concretely) a shrub or vegetable — plant.

Синодальный:

растение

King James Bible:

plant

English Standard:

plant

New American:

plant

Греческий текст:

φυτεία, φυτείαν

G5452

Использование в стихах

[ Мих 1: 6 ]
За то сделаю Самарию грудою развалин в поле, местом для разведения винограда; низрину в долину камни ее и обнажу основания ее.
καὶ
и
G2532
θήσομαι
Я поставлю
G5087
Σαμάρειαν
Самарию
G4540
εἰς
в
G1519
ὀπωροφυλάκιον
кладовую плодов
G 
ἀγροῦ
по́ля
G68
καὶ
и
G2532
εἰς
в
G1519
φυτείαν
насаждение
G5451
ἀμπελῶνος
виноградника
G290
καὶ
и
G2532
κατασπάσω
Я ниспровергну
G 
εἰς
в
G1519
χάος
хаос
G 
τοὺς
 
G3588
λίθους
камни
G3037
αὐτῆς
её
G846
καὶ
и
G2532
τὰ
 
G3588
θεμέλια
основания
G2310
αὐτῆς
её
G846
ἀποκαλύψω·
открою;
G601
[ Мф 15: 13 ]
Он же сказал в ответ: всякое растение, которое не Отец Мой Небесный насадил, искоренится;
ὁ
Он
G3588
δὲ
же
G1161
ἀποκριθεὶς
ответивший
G611
εἶπεν,
сказал,
G2036
Πᾶσα
Всякое
G3956
φυτεία
растение
G5451
ἣν
которое
G3739
οὐκ
не
G3756
ἐφύτευσεν
посадил
G5452
ὁ
 
G3588
πατήρ
Отец
G3962
μου
Мой
G3450
ὁ
 
G3588
οὐράνιος
небесный
G3770
ἐκριζωθήσεται.
искоренится.
G1610
Библия close