G5462 — φωτισμός | Симфония Стронга

Определение: [1. свет, сияние; 2. просвещение, озарение.] | Часть речи: Существительное мужского рода

From G5461 (photizo); illumination (figuratively) — light.

Синодальный:

воссиял свет , просветить

King James Bible:

light

English Standard:

light, [the] light

New American:

light, Light

Греческий текст:

φωτισμὸν

G5461

Использование в стихах

для неверующих, у которых бог века сего ослепил умы, чтобы для них не воссиял свет благовествования о славе Христа, Который есть образ Бога невидимого.

ἐτύφλωσεν

νοήματα

ἀπίστων

неверных

αὐγάσαι

воссияния

φωτισμὸν

освещения

εὐαγγελίου

благовестия

Χριστοῦ,

потому что Бог, повелевший из тьмы воссиять свету, озарил наши сердца, дабы просветить нас познанием славы Божией в лице Иисуса Христа.

Потому что

сказавший,

σκότους

будет сиять,

ἔλαμψεν

καρδίαις

φωτισμὸν

освещению

γνώσεως

προσώπῳ

Χριστοῦ.