Загрузка

Симфония Стронга : назорейства H5145 נֵזֶר‎

Номер:
H5145
Значение слова:
נֵזֶר‎ - назорейства [1. освящение, назорейство;2. длинные волосы (знак посвящения, назорейства);3. венец, диадема (царя или первосвященника).]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Or nezer {nay'-zer}; from H5144 (nazar); properly, something set apart, i.e. (abstractly) dedication (of a priet or Nazirite); hence (concretely) unshorn locks; also (by implication) a chaplet (especially of royalty) — consecration, crown, hair, separation.
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
назорейства , диадиму , венец , своего ибо освящение , потому что посвящение , потому что назорейство , он голову назорейства , за назорейство , о назорействе , я венец , на него царский венец , на него венец , да и власть , волоса , в венце
Варианты в King James Bible
consecration, crown, hair, separation
Варианты в English Standard Version
his consecrated, the crown, but the crown, *, of hair, the crown of consecration, his separation, diadem, [the hair of] his consecration, your hair, crown, his crown, of his separation, of separation, the consecration, a crown, in a crown
Варианты в New American Standard Bible
consecration, crown, Nazirite, dedicated, hair, separation
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:

[ 2Цар 1 : 10 ]
И я подошел к нему и убил его, ибо знал, что он не будет жив после своего падения; и взял я [царский] венец, бывший на голове его, и запястье, бывшее на руке его, и принес их к господину моему сюда.