Симфония Стронга
: не увидит H7789 שׂור
Номер:
H7789
Значение слова:
שׂור
- не увидит [A(qal):смотреть, взирать, обращать взор, наблюдать.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root (identical with H7788 (shuwr) through the idea of going round for inspection); to spy out, i.e. (generally) survey, (for evil) lurk for, (for good) care for — behold, lay wait, look, observe, perceive, regard, see.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
не увидит , смотрю , Его но ныне еще нет зрю , мною кто увидит , не увидит его и уже не усмотрит , и если того не заметят , Он будет , смотреть , Свое кто может увидеть , воззри , не взирает , что ты не видишь , спеши , сторожат , буду подстерегать , его и призрю
Варианты в King James Bible
perceiveth, regard, observed, look, see, looketh, observe, wait, behold
Варианты в English Standard Version
can see Him, will see me, and watch over him, behold him, notices, I behold him, Then he will sing, take note of it, and I watch them, see Him, gaze, They watch, I will lurk, Descend, can see, longer see me
Варианты в New American Standard Bible
regard, beholds, regards, notices, look, see, watch, wait, lie, behold
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Иов 7 : 8 ]
Не увидит меня око видевшего меня; очи Твои на меня, -- и нет меня.
[ Иов 17 : 15 ]
Где же после этого надежда моя? и ожидаемое мною кто увидит?
[ Иов 20 : 9 ]
Глаз, видевший его, больше не увидит его, и уже не усмотрит его место его.
[ Иов 24 : 15 ]
И око прелюбодея ждет сумерков, говоря: ничей глаз не увидит меня, -- и закрывает лице.
[ Иов 33 : 14 ]
Бог говорит однажды и, если того не заметят, в другой раз:
[ Иов 33 : 27 ]
Он будет смотреть на людей и говорить: грешил я и превращал правду, и не воздано мне;
[ Иов 34 : 29 ]
Дарует ли Он тишину, кто может возмутить? скрывает ли Он лице Свое, кто может увидеть Его? Будет ли это для народа, или для одного человека,
[ Иов 35 : 5 ]
взгляни на небо и смотри; воззри на облака, они выше тебя.
[ Иов 35 : 13 ]
Но неправда, что Бог не слышит и Вседержитель не взирает на это.
[ Иов 35 : 14 ]
Хотя ты сказал, что ты не видишь Его, но суд пред Ним, и -- жди его.
[ Иер 5 : 26 ]
Ибо между народом Моим находятся нечестивые: сторожат, как птицеловы, припадают к земле, ставят ловушки и уловляют людей. 