Симфония Стронга : посаженное H8362 שׂתל‎

Номер:

H8362

Значение слова:

שׂתל‎ - посаженное [A(qal):сажать, насаждать, пересаживать.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

A primitive root; to transplant — plant.

Часть речи

Значение слова שׂתל‎:

Варианты синодального перевода

посаженное , Насажденные , Она была , посажена , И вот хотя она посажена , и посажу , посажу , посаженная , А теперь она пересажена , насажден

Варианты в King James Bible

planted, plant

Варианты в English Standard Version

Even if transplanted, I will plant it, will plant it, Planted, planted, it is planted, had been planted

Варианты в New American Standard Bible

planted, plant, Planted

Родственные слова

H8363 שׁתיל;

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Пс 1 : 3 ]

И будет он как дерево, посаженное при потоках вод, которое приносит плод свой во время свое, и лист которого не вянет; и во всем, что он ни делает, успеет.

Насажденные в доме Господнем, они цветут во дворах Бога нашего;

Ибо он будет как дерево, посаженное при водах и пускающее корни свои у потока; не знает оно, когда приходит зной; лист его зелен, и во время засухи оно не боится и не перестает приносить плод.

Она была посажена на хорошем поле, у больших вод, так что могла пускать ветви и приносить плод, сделаться лозою великолепною.

И вот, хотя она посажена, но будет ли успех? Не иссохнет ли она, как скоро коснется ее восточный ветер? иссохнет на грядах, где выросла.

Так говорит Господь Бог: и возьму Я с вершины высокого кедра, и посажу; с верхних побегов его оторву нежную отрасль и посажу на высокой и величественной горе.

На высокой горе Израилевой посажу его, и пустит ветви, и принесет плод, и сделается величественным кедром, и будут обитать под ним всякие птицы, всякие пернатые будут обитать в тени ветвей его.