Симфония Стронга
: в развалинах H8510 תּל
Номер:
H8510
Значение слова:
תּל
- в развалинах [1. груда развалин;2. возвышенность, холм.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
By contraction from H8524 (talal); a mound — heap, × strength.
Часть речи
Значение слова תּל:
Варианты синодального перевода
в развалинах , развалины , на возвышенности , на холме , и сделается она грудою
Варианты в King James Bible
heap, strength
Варианты в English Standard Version
heap of ruins, a mound of ruins, their mounds, a heap, own ruins
Варианты в New American Standard Bible
heap, mounds, ruin
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Нав 8 : 28 ]
И сожег Иисус Гай и обратил его в вечные развалины, в пустыню, до сего дня;
[ Нав 11 : 13 ]
впрочем всех городов, лежавших на возвышенности, не жгли Израильтяне, кроме одного Асора, который сжег Иисус.
[ Иер 30 : 18 ]
так говорит Господь: вот, возвращу плен шатров Иакова и селения его помилую; и город опять будет построен на холме своем, и храм устроится по-прежнему.
[ Иер 49 : 2 ]
Посему вот, наступают дни, говорит Господь, когда в Равве сыновей Аммоновых слышен будет крик брани, и сделается она грудою развалин, и города ее будут сожжены огнем, и овладеет Израиль теми, которые владели им, говорит Господь. 