Симфония Стронга
: непорочный H8535 תָּם
Номер:
H8535
Значение слова:
תָּם
- непорочный [Непорочный, совершенный, невинный, а т.ж. кроткий, миролюбивый в Быт 25:27.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From H8552 (tamam); complete; usually (morally) pious; specifically, gentle, dear — coupled together, perfect, plain, undefiled, upright.
Часть речи
Значение слова תָּם:
Варианты синодального перевода
непорочный , непорочного , моя чистая , кротким , этот непорочен , меня если я невинен , Невинен , и непорочного , за непорочным , в непорочного
Варианты в King James Bible
upright, plain, perfect, undefiled
Варианты в English Standard Version
my perfect one, *, blameless, the innocent, a blameless man, were blameless, the blameless, my perfect, was a quiet, am blameless, [who is] blameless, was blameless, both the blameless
Варианты в New American Standard Bible
integrity, one, man, guiltless, blameless, perfect, peaceful, complete
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Иов 1 : 1 ]
Был человек в земле Уц, имя его Иов; и был человек этот непорочен, справедлив и богобоязнен и удалялся от зла.
[ Иов 1 : 8 ]
И сказал Господь сатане: обратил ли ты внимание твое на раба Моего Иова? ибо нет такого, как он, на земле: человек непорочный, справедливый, богобоязненный и удаляющийся от зла.
[ Иов 2 : 3 ]
И сказал Господь сатане: обратил ли ты внимание твое на раба Моего Иова? ибо нет такого, как он, на земле: человек непорочный, справедливый, богобоязненный и удаляющийся от зла, и доселе тверд в своей непорочности; а ты возбуждал Меня против него, чтобы погубить его безвинно.
[ Иов 8 : 20 ]
Видишь, Бог не отвергает непорочного и не поддерживает руки злодеев.
[ Иов 9 : 20 ]
Если я буду оправдываться, то мои же уста обвинят меня; если я невинен, то Он признает меня виновным.
[ Иов 9 : 21 ]
Невинен я; не хочу знать души моей, презираю жизнь мою.
[ Иов 9 : 22 ]
Все одно; поэтому я сказал, что Он губит и непорочного и виновного.
[ Пс 36 : 37 ]
Наблюдай за непорочным и смотри на праведного, ибо будущность такого человека есть мир;
[ Пс 63 : 5 ]
чтобы втайне стрелять в непорочного; они внезапно стреляют в него и не боятся.
[ Прит 29 : 10 ]
Кровожадные люди ненавидят непорочного, а праведные заботятся о его жизни. 