Симфония Стронга
: с H854 את
Номер:
H854
Значение слова:
את
- с [Вместе с, с, возле, у, подле.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Probably from H579 ('anah); properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc. — against, among, before, by, for, from, in(-to), (out) of, with. Often with another prepositional prefix.
Часть речи
Предлог
Варианты синодального перевода
с , от , пред , их с , в , против , со , на , ибо Я с , ли у , между , тебе и от , за , а от , будет со , среди
Варианты в King James Bible
against, for, of, into, among, by, from, in, with, before
Варианты в English Standard Version
to you, With the help of, kindly with me, you, With him [was], beside you, and his, And with Solomon, with [his brothers], am with, [Joseph], and with, for you, him, of you, against them, together with these offerings, am with you, them, belonged, on [Zedekiah]
Варианты в New American Standard Bible
against, know, along, has, have, together, concerning, beside, before, including, toward, possession, besides, among, near, Besides, within, side
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Нав 14 : 12 ]
итак дай мне сию гору, о которой говорил Господь в тот день; ибо ты слышал в тот день, что там [живут] сыны Енаковы, и города у них большие и укрепленные; может быть, Господь [будет] со мною, и я изгоню их, как говорил Господь.
[ Суд 1 : 16 ]
И сыны [Иофора] Кенеянина, тестя Моисеева, пошли из города Пальм с сынами Иудиными в пустыню Иудину, которая на юг от Арада, и пришли и поселились среди народа.
[ 1Пар 2 : 18 ]
Халев, сын Есрома, родил от Азувы, жены своей, и от Иериофы, и вот сыновья его: Иешер, Шовав и Ардон.
[ Иез 3 : 27 ]
А когда Я буду говорить с тобою, тогда открою уста твои, и ты будешь говорить им: "так говорит Господь Бог!" кто хочет слушать, слушай; а кто не хочет слушать, не слушай: ибо они мятежный дом. 