H194 — אוּלַי‎ | Симфония Стронга

Определение: [Может быть, возможно.] | Часть речи: Наречие

Or (shortened) rulay {oo-lah'ee}; from H176 ('ow); if not; hence perhaps — if so be, may be, peradventure, unless.

Синодальный:

может , быть , может быть , моей может , если , а если

King James Bible:

peradventure, Peradventure, if, may, unless, be

English Standard:

Maybe, Even if, What if, suppose, If she had not, Perhaps, Perhaps I may, Suppose, perhaps, and perhaps

New American:

Suppose, Perhaps, perhaps, If, Should, suppose

H199 אוּלם; H176 או או; H177 אוּאל;

Использование в стихах

Израильтяне же сказали Евеям: может быть, вы живете близ нас? как нам заключить с вами союз?

итак дай мне сию гору, о которой говорил Господь в тот день; ибо ты слышал в тот день, что там [живут] сыны Енаковы, и города у них большие и укрепленные; может быть, Господь [будет] со мною, и я изгоню их, как говорил Господь.

Может быть, услышит Господь Бог твой все слова Рабсака, которого послал царь Ассирийский, господин его, хулить Бога живаго и поносить словами, какие слышал Господь Бог твой. Принеси же молитву об оставшихся, которые находятся еще в живых.

Когда круг пиршественных дней совершался, Иов посылал за ними и освящал их и, вставая рано утром, возносил всесожжения по числу всех их [и одного тельца за грех о душах их]. Ибо говорил Иов: может быть, сыновья мои согрешили и похулили Бога в сердце своем. Так делал Иов во все такие дни.