G256 — ἁλφαῖος | Симфония Стронга

Определение: [Алфей: 1. отец мытаря Левия, т. е. ап. Матфея; 2. отец Иакова меньшего, одного из апостолов.] | Часть речи: Существительное мужского рода

Of Hebrew origin (compare H2501 (Cheleph)); Alphoeus, an Israelite — Alpheus.

Синодальный:

Алфеев , Алфеева

King James Bible:

Alphaeus

English Standard:

of Alphaeus, [son of] Alphaeus

New American:

Ἁλφαίου

G2832 H2501

Использование в стихах

Филипп и Варфоломей, Фома и Матфей мытарь, Иаков Алфеев и Леввей, прозванный Фаддеем,

Φίλιππος

Βαρθολομαῖος,

Варфоломей,

Μαθθαῖος

τελώνης,

сборщик податей,

Ἰάκωβος

Ἁλφαίου

Θαδδαῖος,

Проходя, увидел Он Левия Алфеева, сидящего у сбора пошлин, и говорит ему: следуй за Мною. И он, встав, последовал за Ним.

παράγων

проходящий

Он увидел

Ἁλφαίου

[сына] Алфея

καθήμενον

сидящего

τελώνιον,

ме́ста сбора податей,

Ἀκολούθει

Последуй

ἀναστὰς

вставший

ἠκολούθησεν

он последовал

Андрея, Филиппа, Варфоломея, Матфея, Фому, Иакова Алфеева, Фаддея, Симона Кананита

Ἀνδρέαν

Φίλιππον

Βαρθολομαῖον

Варфоломея

Μαθθαῖον

Ἰάκωβον

Ἁλφαίου

[сына] Алфея

Θαδδαῖον

Καναναῖον

Матфея и Фому, Иакова Алфеева и Симона, прозываемого Зилотом,

Μαθθαῖον

Ἰάκωβον

Ἁλφαίου

[сына] Алфея

καλούμενον

называемого

Ζηλωτὴν

И, придя, взошли в горницу, где и пребывали, Петр и Иаков, Иоанн и Андрей, Филипп и Фома, Варфоломей и Матфей, Иаков Алфеев и Симон Зилот, и Иуда, брат Иакова.

εἰσῆλθον,

они вошли,

ὑπερῷον

верхнюю комнату

ἀνέβησαν

они взошли

они были

καταμένοντες,

остающиеся,

Ἰωάννης

Ἰάκωβος

Ἀνδρέας,

Φίλιππος

Βαρθολομαῖος

Варфоломей

Μαθθαῖος,

Ἰάκωβος

Иаков [сын]

Ἁλφαίου

ζηλωτὴς

ревнитель

Иуда [брат]

Ἰακώβου.