G3806 — πάθος | Симфония Стронга

Определение: [Страсть, похоть.] | Часть речи: Существительное среднего рода

From the alternate of G3958 (pascho); properly, suffering ("pathos"), i.e. (subjectively) a passion (especially concupiscence) — (inordinate) affection, lust.

Синодальный:

страстям , страсть , страсти

King James Bible:

affection, lust, affections

English Standard:

lust, passion, passions

New American:

passion, passions

Греческий текст:

πάθει, πάθος

G2552 G3356 G3804 G3958 G3663 G3997 G4006 G4310 G4841

Использование в стихах

Итак, умертвите земные члены ваши: блуд, нечистоту, страсть, злую похоть и любостяжание, которое есть идолослужение,

а не в страсти похотения, как и язычники, не знающие Бога;