G4132 — πλήμμυρα | Симфония Стронга

Определение: [Наводнение, половодье, потоп.] | Часть речи: Существительное женского рода

Prolonged from G4130 (pletho); flood-tide, i.e. (by analogy) a freshet — flood.

Синодальный:

наводнение

King James Bible:

flood

English Standard:

[the] flood

New American:

flood

G4130 G4126 G4128 G4134 G4140 G4149

Использование в стихах

Он подобен человеку, строящему дом, который копал, углубился и положил основание на камне; почему, когда случилось наводнение и вода наперла на этот дом, то не могла поколебать его, потому что он основан был на камне.

ἀνθρώπῳ

человеку

οἰκοδομοῦντι

строящему

ἔσκαψεν

ἐβάθυνεν

углубился

θεμέλιον

фундамент

πέτραν·

πλημμύρης

наводнения

γενομένης

случившегося

προσέρηξεν

прорвалась

ποταμὸς

ἐκείνῃ,

ἴσχυσεν

σαλεῦσαι

поколебать

из-за [того, что]

οἰκοδομῆσθαι

построили