Симфония Стронга
: взаймы H3867 לוה
Номер:
H3867
Значение слова:
לוה
- взаймы [A(qal):1. сопровождать;2. заимствовать, брать взаймы.B(ni):присоединяться, прилепляться.E(hi):одалживать, давать взаймы; причастие: заимодавец.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; properly, to twine, i.e. (by implication) to unite, to remain; also to borrow (as a form of obligation) or (caus.) To lend — abide with, borrow(-er), cleave, join (self), lend(-er).
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
взаймы , давать , дает , Если дашь , и взаймы , то прилепится , себе пусть они будут , Пусть они будут , твоих и будешь , а сам не будешь , брать , он будет , тебе взаймы , а ты не будешь , ему взаймы , мы занимаем , своих и на всех присоединяющихся , берет , пристал , и должник , это сопровождает , их и присоединятся , что с заемщиком , то и с заимодавцем , присоединившийся , присоединившихся , и присоединитесь , присоединятся , И прибегнут
Варианты в King James Bible
lendeth, borrower, borroweth, lender, join, joined, borrow, lend, borrowed, abide, cleave
Варианты в English Standard Version
who has joined, and join, You will lend, and the borrower, They are to join, will become attached, lend to him, who join, will lend to you, has joined, will join them, We have borrowed, will accompany, that they may join, lender, and quick to lend, is a loan, borrow, you lend, to the lender, and borrower, will join
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Неем 5 : 4 ]
Были и такие, которые говорили: мы занимаем серебро на подать царю под залог полей наших и виноградников наших;
[ Пс 36 : 21 ]
Нечестивый берет взаймы и не отдает, а праведник милует и дает,
[ Пс 36 : 26 ]
он всякий день милует и взаймы дает, и потомство его в благословение будет.
[ Пс 82 : 9 ]
И Ассур пристал к ним: они стали мышцею для сынов Лотовых.
[ Пс 111 : 5 ]
Добрый человек милует и взаймы дает; он даст твердость словам своим на суде.
[ Прит 19 : 17 ]
Благотворящий бедному дает взаймы Господу, и Он воздаст ему за благодеяние его.
[ Прит 22 : 7 ]
Богатый господствует над бедным, и должник делается рабом заимодавца.
[ Иер 50 : 5 ]
Будут спрашивать о пути к Сиону, и, обращая к нему лица, будут говорить: "идите и присоединитесь к Господу союзом вечным, который не забудется". 