Симфония Стронга
: мое и убежище H4498 מָנוֹס
Номер:
H4498
Значение слова:
מָנוֹס
- мое и убежище [1. убежище, прибежище;2. бегство, побег.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From H5127 (nuwc); a retreat (literally or figuratively); abstractly, a fleeing — × apace, escape, way to flee, flight, refuge.
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
мое и убежище , и убежище , и убежищем , для меня убежища , моя и прибежище , И не будет убежища , бежать
Варианты в King James Bible
flight, way, apace, refuge
Варианты в English Standard Version
their escape route, refuge, they flee, my refuge, Escape, Flight
Варианты в New American Standard Bible
flight, refuge, Flight, escape
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ 2Цар 22 : 3 ]
Бог мой -- скала моя; на Него я уповаю; щит мой, рог спасения моего, ограждение мое и убежище мое; Спаситель мой, от бед Ты избавил меня!
[ Иов 11 : 20 ]
глаза беззаконных истают, и убежище пропадет у них, и надежда их исчезнет.
[ Пс 58 : 17 ]
А я буду воспевать силу Твою и с раннего утра провозглашать милость Твою, ибо Ты был мне защитою и убежищем в день бедствия моего.
[ Пс 141 : 4 ]
Смотрю на правую сторону, и вижу, что никто не признает меня: не стало для меня убежища, никто не заботится о душе моей.
[ Иер 16 : 19 ]
Господи, сила моя и крепость моя и прибежище мое в день скорби! к Тебе придут народы от краев земли и скажут: "только ложь наследовали наши отцы, пустоту и то, в чем никакой нет пользы".
[ Иер 25 : 35 ]
И не будет убежища пастырям и спасения вождям стада.
[ Иер 46 : 5 ]
Почему же, вижу Я, они оробели и обратились назад? и сильные их поражены, и бегут не оглядываясь; отвсюду ужас, говорит Господь. 