רנן • пойте
A primitive root; properly, to creak (or emit a stridulous sound), i.e. To shout (usually for joy) — aloud for joy, cry out, be joyful (greatly, make to) rejoice, (cause to) shout (for joy), (cause to) sing (aloud, for joy, out), triumph.
Синодальный:
пойте , веселитесь , да ликуют , торжествуйте , Радуйтесь , да радуются , радоваться , петь , Ликуй , и воскликнул , от радости , доставлял , я радость , ликовании , будут ликовать , Мы возрадуемся , мой восхвалит , провозглашать , Твоих я возрадуюсь , возбудишь , к , славе , и радуются , Радуются , побежденный , Радостно , моя восторгаются , Твоем радуются , Твоею и мы будем , Твоим я восхищаюсь , воспоем , и все что на нем и да ликуют , Твои возрадуются , возрадуются , Твоей и воспевать , возглашает , она взывает , веселится , и радуйся , не поют , свой восторжествуют , и торжествуйте , будет , да торжествуют , ликуют , Возвеселись , они будут , Мои будут , они и будут , торжествовать , И восторжествуют , взывай
King James Bible:
out, Sing, shouted, shout, rejoice, crieth, triumph, aloud, singing, joyful, Rejoice, shouteth, sing, sang, joy
English Standard:
and sing for joy, Sing for joy, let us sing for joy, will sing, overcome, sing, let them ever shout for joy, let them shout for joy, Sing, and singing, that we may sing for joy, will sing for joy, and proclaim, they shouted for joy, sang, Shout for joy, they shout for joy, May we shout for joy, cry out, will shout for joy, Rejoice
New American:
shouts, Sing, cries, cry, joyfully, shouted, shout, aloud, sings, Rejoice, sing, sang, joy, Shout
