Симфония Стронга
: коров H6510 פָּרָה
Номер:
H6510
Значение слова:
פָּרָה
- коров [Молодая корова, телица.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Feminine of H6499 (par); a heifer — cow, heifer, kine.
Часть речи
Существительное женского рода
Варианты синодального перевода
коров , коровы , телицу , телицы , тех коров , а коров , корова , И корова , телица , сие телицы
Варианты в King James Bible
kine, heifer, cow
Варианты в English Standard Version
Then the heifer, heifer, their cows, the [other] cows, of the heifer, The cow, the cows, cows, you cows, And the cows
Варианты в New American Standard Bible
cows, cow
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ 1Цар 6 : 7 ]
итак возьмите, сделайте одну колесницу новую и возьмите двух первородивших коров, на которых не было ярма, и впрягите коров в колесницу, а телят их отведите от них домой;
[ 1Цар 6 : 10 ]
И сделали они так: и взяли двух первородивших коров и впрягли их в колесницу, а телят их удержали дома;
[ 1Цар 6 : 12 ]
И пошли коровы прямо на дорогу к Вефсамису; одною дорогою шли, шли и мычали, но не уклонялись ни направо, ни налево; владетели же Филистимские следовали за ними до пределов Вефсамиса.
[ 1Цар 6 : 14 ]
Колесница же пришла на поле Иисуса Вефсамитянина и остановилась там; и был тут большой камень, и раскололи колесницу на дрова, а коров принесли во всесожжение Господу.
[ Иов 21 : 10 ]
Вол их оплодотворяет и не извергает, корова их зачинает и не выкидывает. 