Симфония Стронга
: шесты H905 בַּד
Номер:
H905
Значение слова:
בַּד
- шесты [1. член, часть;2. одиночество, уединение; наречие — в одиночку, отдельно, кроме, сверх;3. шест (для переноски);4. росток, побег, веточка, отрасль.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From H909 (badad); properly, separation; by implication, a part of the body, branch of a tree, bar for carrying; figuratively, chief of a city; especially (with prepositional prefix) as an adverb, apart, only, besides — alone, apart, bar, besides, branch, by self, of each alike, except, only, part, staff, strength.
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
шесты , кроме , сверх , чтобы влагать шесты , а шесты , так чтобы шесты , для шестов , всего , половину , и шесты , шестов , только , члены , Я один , один , тебе что не одним , стали отдельно , отрасли , ветвей , затворы , особо
Варианты в King James Bible
staves, each, bars, only, strength, alone, him, themselves, except, branches, beside, apart
Варианты в English Standard Version
am the only, were by themselves, stayed by themselves, separately from, poles, These are in addition to, him, subsequent to, the bars of their gates, as well as, other than, into one set, in equal measures, all alone, He alone, you alone, for the poles, all by myself, apart, In addition, in addition
Варианты в New American Standard Bible
Myself, bars, aside, poles, limbs, himself, except, including, each, Only, only, part, disease, alone, themselves, separate, apart, itself
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Исх 35 : 15 ]
и жертвенник для курений и шесты его, и елей помазания, и благовонные курения, и завесу ко входу скинии,
[ Исх 37 : 27 ]
под венцом его на двух углах его сделал два кольца золотых; с двух сторон его сделал их, чтобы вкладывать в них шесты для ношения его;
[ Исх 37 : 28 ]
шесты сделал из дерева ситтим и обложил их золотом.
[ Исх 39 : 35 ]
ковчег откровения и шесты его, и крышку,
[ Исх 39 : 39 ]
жертвенник медный и медную решетку к нему, шесты его и все принадлежности его, умывальник и подножие его,
[ 2Цар 10 : 8 ]
И вышли Аммонитяне и расположились к сражению у ворот, а Сирийцы Сувы и Рехова, и Истова, и Маахи, стали отдельно в поле.
[ 3Цар 8 : 7 ]
Ибо херувимы простирали крылья над местом ковчега, и покрывали херувимы сверху ковчег и шесты его.
[ 3Цар 8 : 8 ]
И выдвинулись шесты так, что головки шестов видны были из святилища пред давиром, но не выказывались наружу; они там и до сего дня.
[ 2Пар 5 : 8 ]
И херувимы распростирали крылья над местом ковчега, и покрывали херувимы ковчег и шесты его сверху.
[ 2Пар 5 : 9 ]
И выдвинулись шесты, так что головки шестов ковчега видны были пред давиром, но не выказывались наружу, и они там до сего дня.
[ Иов 18 : 13 ]
Съест члены тела его, съест члены его первенец смерти.
[ Иез 17 : 6 ]
И оно выросло, и сделалось виноградною лозою, широкою, низкою ростом, которой ветви клонились к ней, и корни ее были под нею же, и стало виноградною лозою, и дало отрасли, и пустило ветви.
[ Иез 19 : 14 ]
И вышел огонь из ствола ветвей ее, пожрал плоды ее и не осталось на ней ветвей крепких для скипетра властителя. Это плачевная песнь, и останется для плача. 