G1366 — δίστομος | Симфония Стронга

Загрузка

Определение: [Обоюдоострый, имеющий две острые стороны.] | Часть речи: Прилагательное

From G1364 (dis) and G4750 (stoma); double-edged — with two edges, two-edged.

Синодальный:

с обеих сторон , обоюдоострого

King James Bible:

edges, twoedged

English Standard:

two-edged

New American:

δίστομον

G1364 G1250 G1323 G1324 G1332 G1337 G1351 G1362 G1365 G1367 G1369 G1370 G1371 G1374 G4750 G653 G1993 G4751

Использование в стихах

Ибо слово Божие живо и действенно и острее всякого меча обоюдоострого: оно проникает до разделения души и духа, составов и мозгов, и судит помышления и намерения сердечные.

ἐνεργὴς

действенное

τομώτερος

острейшее

μάχαιραν

δίστομον

двухстороннего

διϊκνούμενος

проникающее

μερισμοῦ

разделения

πνεύματος,

суставов

κριτικὸς

способное разбирать

ἐνθυμήσεων

соображения

ἐννοιῶν

καρδίας·

сердца́;

Он держал в деснице Своей семь звезд, и из уст Его выходил острый с обеих сторон меч; и лице Его, как солнце, сияющее в силе своей.

ἀστέρας

στόματος

ῥομφαία

δίστομος

ἐκπορευομένη,

исходящий,

δυνάμει

И Ангелу Пергамской церкви напиши: так говорит Имеющий острый с обеих сторон меч:

ἀγγέλῳ

вестнику

Περγάμῳ

ἐκκλησίας

γράψον·

ῥομφαίαν

δίστομον

ὀξεῖαν·