G2454 — ἰουδαϊσμός | Симфония Стронга

Определение: [Иудейство, Иудаизм.] | Часть речи: Существительное мужского рода

From G2450 (Ioudaizo); "Judaism", i.e. The Jewish faith and usages — Jews' religion.

Синодальный:

Иудействе

King James Bible:

religion

English Standard:

Judaism

New American:

Judaism

Греческий текст:

Ἰουδαϊσμῷ

G2450

Использование в стихах

Вы слышали о моем прежнем образе жизни в Иудействе, что я жестоко гнал Церковь Божию, и опустошал ее,

Ἠκούσατε

Вы услышали

ἀναστροφήν

поведении

когда-то

Ἰουδαϊσμῷ,

Иудаизме,

ὑπερβολὴν

преимуществу

ἐδίωκον

я преследовал

ἐκκλησίαν

ἐπόρθουν

я истреблял

и преуспевал в Иудействе более многих сверстников в роде моем, будучи неумеренным ревнителем отеческих моих преданий.

προέκοπτον

я продвигался

Ἰουδαϊσμῷ

Иудаизме

πολλοὺς

συνηλικιώτας

сверстников

περισσοτέρως

чрезвычайный

ζηλωτὴς

ревнитель

ὑπάρχων

пребывающий

πατρικῶν

отцовских

παραδόσεων.

преданий.