G5236

ὑπερβολή • преизбыточная

Определение: [(пре)избыток, превосходство, преобладание; с G2596 (κατα) обозн.: крайне, чрезмерно, безмерно.] | Часть речи: Существительное женского рода
From G5235 (huperballo); a throwing beyond others, i.e. (figuratively) supereminence; adverbially (with G1519 (eis) or G2596 (kata)) pre- eminently — abundance, (far more) exceeding, excellency, more excellent, beyond (out of) measure.

Синодальный:

преизбыточная , безмерном , чрезвычайностью

King James Bible:

far, exceeding, excellency, excellent, abundance, measure

English Standard:

utterly, far beyond, surpassingly great, *, beyond, that is beyond comparison

New American:

comparison, all, far, utterly, surpassing, excellent, measure, more, greatness

Греческий текст:

ὑπερβολῇ, ὑπερβολὴ, ὑπερβολὴν

Использование в стихах