G2699
κατατομή • обрезания
Определение:
[Увечье, разрезание, вырезка, разрез; (саркастически об обрезании, ап. Павел использует в этом случае игру слов с G4061 (περιτομη), обличая тех, для которых обрезание становится духовным увечьем).]
|
Часть речи:
Существительное женского рода
From a compound of G2596 (kata) and temno (to cut); a cutting down (off), i.e. Mutilation (ironically) — concision. Compare G609 (apokopto).
Синодальный:
обрезания
King James Bible:
concision
English Standard:
mutilators of the flesh
New American:
circumcision, false
Греческий текст:
κατατομήν