καθίστημι • поставил
From G2596 (kata) and G2476 (histemi); to place down (permanently), i.e. (figuratively) to designate, constitute, convoy — appoint, be, conduct, make, ordain, set.
Синодальный:
поставил , поставит , поставлю , поставляется , поставим , Сопровождавшие , в , положении , тот становится , останетесь , сделались , сделаются , поставляет
King James Bible:
made, ordained, make, appoint, ruler, is, maketh, shall, ordain, conducted, set
English Standard:
made, escorted, they will keep you from being, appoint, will be made, *, renders himself, appointed, We will appoint, I will put, appoints, has put in charge, puts, were made, is appointed, he will put him in charge
New American:
made, APPOINTED, escorted, appoint, put, appointed, MADE, charge, makes, appoints, render, set
Греческий текст:
καθεστηκότος, καθίσταται, καθίστημί, καθίστησιν, καθιστῶν, κατασταθῆναι, κατασταθήσεται, κατασταθήσονται, καταστῇ, καταστῆσαι, καταστήσαι, καταστησάτω, καταστήσει, καταστήσεις, καταστήσῃς, κατάστησον, καταστήσουσιν, Καταστήσω, καταστήσω, κατεστάθησαν, κατέστησα, κατέστησεν