G2674

καταριθμέω • сопричислен

Определение: [Сопричислять, причислять.] | Часть речи: Глагол
From G2596 (kata) and G705 (arithmeo); to reckon among — number with.

Синодальный:

сопричислен

King James Bible:

numbered

English Standard:

number

New American:

counted

Греческий текст:

κατηριθμημένος

G2596 G177 G1246 G1527 G2505 G2507 G2510 G2515 G2516 G2517 G2518 G2519 G2520 G2521 G2522 G2524 G2525 G2526 G2527 G2528 G2529 G2530 G2531 G2576 G2597 G2598 G2599 G2601 G2603 G2605 G2607 G2608 G2609 G2610 G2611 G2612 G2613 G2614 G2615 G2616 G2617 G2618 G2619 G2620 G2621 G2622 G2623 G2624 G2625 G2626 G2628 G2629 G2630 G2632 G2634 G2637 G2638 G2639 G2641 G2642 G2644 G2645 G2647 G2648 G2649 G2650 G2651 G2652 G2653 G2654 G2655 G2656 G2657 G2658 G2660 G2661 G2662 G2664 G2665 G2666 G2667 G2668 G2669 G2670 G2671 G2673 G2675 G2678 G2679 G2680 G2681 G2683 G2685 G2686 G2687 G2690 G2691 G2693 G2694 G2695 G2696 G2698 G2699 G2700 G2701 G2702 G2703 G2704 G2705 G2706 G2708 G2709 G2710 G2711 G2712 G2713 G2714 G2715 G2716 G2718 G2719 G2721 G2722 G2725 G2726 G2727 G2728 G2729 G2730 G2734 G2735 G2736 G4785 G5236 G705 G382

Использование в стихах

[ Быт 50: 3 ]
И исполнилось ему сорок дней, ибо столько дней употребляется на бальзамирование, и оплакивали его Египтяне семьдесят дней.
καὶ
И
G2532
ἐπλήρωσαν
исполнили
G4137
αὐτοῦ
его
G846
τεσσαράκοντα
сорок
G5062
ἡμέρας·
дней;
G2250
οὕτως
так
G3779
γὰρ
ведь
G1063
καταριθμοῦνται
исчисляются
G2674
αἱ
 
G3588
ἡμέραι
дни
G2250
τῆς
 
G3588
ταφῆς.
погребения.
G5027
καὶ
И
G2532
ἐπένθησεν
оплакал
G3996
αὐτὸν
его
G846
Αἴγυπτος
Египет
G125
ἑβδομήκοντα
семьдесят
G1440
ἡμέρας.
дней.
G2250
[ Чис 14: 29 ]
в пустыне сей падут тела ваши, и все вы исчисленные, сколько вас числом, от двадцати лет и выше, которые роптали на Меня,
ἐν
в
G1722
τῇ
 
G3588
ἐρήμῳ
пустыне
G2048
ταύτῃ
этой
G3778
πεσεῖται
упадут
G4098
τὰ
 
G3588
κῶλα
останки
G2966
ὑμῶν
ваши
G5216
καὶ
и
G2532
πᾶσα
весь
G3956
ἡ
 
G1510
ἐπισκοπὴ
надзор
G1984
ὑμῶν
ваш
G5216
καὶ
и
G2532
οἱ
 
G3588
κατηριθμημένοι
исчисленные
G2674
ὑμῶν
ваши
G5216
ἀπὸ
от
G575
εἰκοσαετοῦς
двадцати лет
G 
καὶ
и
G2532
ἐπάνω,
сверх,
G1883
ὅσοι
сколькие
G3745
ἐγόγγυσαν
возроптали
G1111
ἐπ᾽
на
G1909
ἐμοί·
Меня;
G1698
[ Деян 1: 17 ]
он был сопричислен к нам и получил жребий служения сего;
ὅτι
потому что
G3754
κατηριθμημένος
причислен
G2674
ἦν
он был
G3739
ἐν
в
G1722
ἡμῖν
нас
G2254
καὶ
и
G2532
ἔλαχεν
он получил
G2975
τὸν
 
G3588
κλῆρον
жребий
G2819
τῆς
 
G3588
διακονίας
служения
G1248
ταύτης.
этого.
G3778
Библия close