G2991 — λαξευτός | Симфония Стронга

Определение: [Высеченный в скале.] | Часть речи: Прилагательное

From a compound of las (a stone) and the base of G3584 (xeros) (in its original sense of scraping); rock-quarried — hewn in stone.

Синодальный:

высеченном в скале

King James Bible:

stone

English Standard:

cut into the rock

New American:

rock, cut

Греческий текст:

λαξευτήν, λαξευτῷ

G2998 G3584 G3583

Использование в стихах

и всею равниною по эту сторону Иордана к востоку, до самого моря равнины при подошве Фасги.

Ιορδάνου

Иорданом

ἀνατολὰς

Асидофом

λαξευτήν.

высеченным.

и, сняв его, обвил плащаницею и положил его в гробе, высеченном в скале, где еще никто не был положен.

καθελὼν

ἐνετύλιξεν

σινδόνι,

полотном,

μνήματι

гробнице

λαξευτῷ

высеченной в скале

κείμενος.

лежащий.