Симфония Стронга
: обманщик G4108 πλάνος
Номер:
G4108
Значение слова:
πλάνος
- обманщик [Вводящий в заблуждение, обманчивый, обольщающий; как сущ. обманщик, обольститель.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Of uncertain affinity; roving (as a tramp), i.e. (by implication) an impostor or misleader; --deceiver, seducing.
Часть речи
Прилагательное
Варианты синодального перевода
обманщик , обольстители , обольститель , обманщиками , обольстителям
Варианты в King James Bible
deceiver, deceivers, seducing
Варианты в English Standard Version
deceiver, deceivers, deceitful, imposters
Варианты в New American Standard Bible
deceiver, deceivers, deceitful
Варианты в греческом тексте
πλάνοι, πλάνοις, πλάνος
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Мф 27 : 63 ]
и говорили: господин! Мы вспомнили, что обманщик тот, еще будучи в живых, сказал: после трех дней воскресну;
[ 2Ин 1 : 7 ]
Ибо многие обольстители вошли в мир, не исповедующие Иисуса Христа, пришедшего во плоти: такой человек есть обольститель и антихрист.
[ 2Кор 6 : 8 ]
в чести и бесчестии, при порицаниях и похвалах: нас почитают обманщиками, но мы верны;
[ 1Тим 4 : 1 ]
Дух же ясно говорит, что в последние времена отступят некоторые от веры, внимая духам обольстителям и учениям бесовским, 