Симфония Стронга
: Так G499 ἀντίτυπος
Номер:
G499
Значение слова:
ἀντίτυπος
- Так [Образ, тип, отражение.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Neuter of a compound of G473 (anti) and G5179 (tupos); corresponding ("antitype"), i.e. A representative, counterpart — (like) figure (whereunto).
Часть речи
Прилагательное
Варианты синодального перевода
Так , образу , по образу
Варианты в King James Bible
figure, figures
Варианты в English Standard Version
symbolizes, copy
Варианты в New American Standard Bible
copy, Corresponding
Варианты в греческом тексте
ἀντίτυπα, ἀντίτυπον
Родственные слова
G473
, G368
, G436
, G437
, G446
, G464
, G465
, G466
, G467
, G470
, G471
, G472
, G474
, G475
, G476
, G477
, G478
, G479
, G480
, G481
, G482
, G483
, G486
, G487
, G488
, G489
, G492
, G493
, G495
, G496
, G497
, G498
, G500
, G503
, G507
, G528
, G1725
, G2658
, G4876
, G5221
, G5179
, G1795
, G5296
Данное слово используется в следующих стихах:
[ 1Пет 3 : 21 ]
Так и нас ныне подобное сему образу крещение, не плотской нечистоты омытие, но обещание Богу доброй совести, спасает воскресением Иисуса Христа,
[ Евр 9 : 24 ]
Ибо Христос вошел не в рукотворенное святилище, по образу истинного устроенное, но в самое небо, чтобы предстать ныне за нас пред лице Божие, 