G467

ἀνταποδίδωμι • воздать

Определение: [Воздавать, возмещать, (от)платить (назад), полностью возвращать.] | Часть речи: Глагол
From G473 (anti) and G591 (apodidomi); to requite (good or evil) — recompense, render, repay.

Синодальный:

воздать , воздам , воздастся , чтобы Он должен был воздать , мы воздать

King James Bible:

recompense, recompensed, repay, again, render

English Standard:

God should repay, *, will repay, repay, to repay, will be repaid

New American:

PAID, REPAY, return, repaid, repay, BACK, render

Греческий текст:

ἀνταπεδώκατε, ἀνταποδίδοτέ, ἀνταποδίδοτε, ἀνταποδοθήσεται, ἀνταποδοῦναί, ἀνταποδοῦναι, ἀνταποδῷ, ἀνταποδώσει, ἀνταποδώσομεν, ἀνταποδώσω

Использование в стихах