G5360 — φιλαδελφία | Симфония Стронга

Определение: [Братолюбие.] | Часть речи: Существительное женского рода

From G5361 (philadelphos); fraternal affection — brotherly love (kindness), love of the brethren.

Синодальный:

братолюбие , братолюбии , братолюбию , будьте братолюбивы

King James Bible:

brethren, kindness, love

English Standard:

you have a genuine love for your brothers, brotherly love, in brotherly love, brotherly kindness

New American:

kindness, brotherly, brethren, love

Греческий текст:

φιλαδελφία, φιλαδελφίᾳ, φιλαδελφίαν, φιλαδελφίας

G5361 G5359

Использование в стихах

Послушанием истине чрез Духа, очистив души ваши к нелицемерному братолюбию, постоянно любите друг друга от чистого сердца,

в благочестии братолюбие, в братолюбии любовь.

будьте братолюбивы друг к другу с нежностью; в почтительности друг друга предупреждайте;

О братолюбии же нет нужды писать к вам; ибо вы сами научены Богом любить друг друга,

Братолюбие между вами да пребывает.