Симфония Стронга : наростов H2914 טְחוֹרִים‎

Номер:

H2914

Значение слова:

טְחוֹרִים‎ - наростов [Нарост, опухоль.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

From an unused root meaning to burn; a boil or ulcer (from the inflammation), especially a tumor in the anus or pudenda (the piles) — emerod.

Часть речи

Существительное мужского рода

Варианты синодального перевода

наростов , почечуем , их мучительными , наростами , на них наросты , были наростами , эти наросты

Варианты в King James Bible

emerods

Варианты в English Standard Version

of the tumors, tumor [for each city]

Варианты в New American Standard Bible

tumors

Данное слово используется в следующих стихах:

[ 1Цар 5 : 6 ]

И отяготела рука Господня над Азотянами, и Он поражал их и наказал их мучительными наростами, в Азоте и в окрестностях его, [а внутри страны размножились мыши, и было в городе великое отчаяние].

После того, как отправили его, была рука Господа на городе -- ужас весьма великий, и поразил Господь жителей города от малого до большого, и показались на них наросты.

И те, которые не умерли, поражены были наростами, так что вопль города восходил до небес.

И сказали они: какую жертву повинности должны мы принести Ему? Те сказали: по числу владетелей Филистимских пять наростов золотых и пять мышей золотых; ибо казнь одна на всех вас и на владетелях ваших;

итак сделайте изваяния наростов ваших и изваяния мышей ваших, опустошающих землю, и воздайте славу Богу Израилеву; может быть, Он облегчит руку Свою над вами и над богами вашими и над землею вашею;

и поставили ковчег Господа на колесницу и ящик с золотыми мышами и изваяниями наростов.

Золотые эти наросты, которые принесли Филистимляне в жертву повинности Господу, были: один за Азот, один за Газу, один за Аскалон, один за Геф, один за Аккарон;