Симфония Стронга : как H3644 כְּמוֹ‎

Номер:

H3644

Значение слова:

כְּמוֹ‎ - как [1. так, таким образом;2. подобно, как;3. когда.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

Or kamow {kaw-mo'}; a form of the prefix "k-", but used separately (compare H3651 (ken)); as, thus, so — according to, (such) as (it were, well as), in comparison of, like (as, to, unto), thus, when, worth.

Часть речи

Значение слова כְּמוֹ‎:

Варианты синодального перевода

как , которому подобного не было , Когда , твоего как , они были такие как ты , и вы то же что я , такая , я вас и кто не знает того , же , так , подобного , ее также , Тобою и они стали бы подобными , ваших как

Варианты в King James Bible

comparison, when, worth, according, thus, thyself, like, as, been, thou, such, I, things, Like, were

Варианты в English Standard Version

like You, like Me, you are an equal to, like, are like, like [gnats], as with, like them, you are worth, according [to], like it, like him, one like me, is like you, is your equal, anything like it, anyone like, as you do, is like You, like you, this way

Варианты в New American Standard Bible

comparison, alike, thus, if, like, When, Like, so, such, likewise

Родственные слова

H3660 כּנמא; , H3651 כּן; , H403 אכן; , H3652 כּן; , H3653 כּן;

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Суд 8 : 18 ]

И сказал Зевею и Салману: каковы были те, которых вы убили на Фаворе? Они сказали: они были такие, как ты, каждый имел вид сынов царских.

И пошел Авимелех на гору Селмон, сам и весь народ, бывший с ним, и взял Авимелех топоры с собою и нарубил сучьев древесных, и положил на плечи свои, и сказал народу, бывшему с ним: вы видели, что я делал; скорее делайте и вы то же, что я.

И не была совершаема такая пасха у Израиля от дней Самуила пророка; и из всех царей Израилевых ни один не совершал такой пасхи, какую совершил Иосия, и священники, и левиты, и все Иудеи, и Израильтяне, там находившиеся, и жители Иерусалима.