Симфония Стронга : одежду H3801 כְּתֹנֶת‎

Номер:

H3801

Значение слова:

כְּתֹנֶת‎ - одежду [(длинная) одежда, хитон.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

Or kuttoneth {koot-to'-neth}; from an unused root meaning to cover (compare H3802 (katheph)); a shirt — coat, garment, robe.

Часть речи

Существительное женского рода

Варианты синодального перевода

одежду , хитон , их в хитоны , одежд , хитоны , в хитон , его одежды , его одежду , ли твоего эта одежда , это одежда , на него хитон , их в хитонах , одежда , друг Давидов одежда , хитона , его в одежду

Варианты в King James Bible

coat, garments, robe, coats, garment

Варианты в English Standard Version

robe, of my tunic, them with tunics, with his robe, a robe, still in their tunics, my robe, the tunic, garments, her robe, tunic, him with your robe, of his robe, the robe, tunics, with the tunic, tunics on them, with tunics

Варианты в New American Standard Bible

garments, tunic, garment, tunics, coat, dress

Родственные слова

G5509 χιτών; , H3802 כּתף;

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Исх 39 : 27 ]

И сделали для Аарона и для сыновей его хитоны из виссона, тканые,

На ней была разноцветная одежда, ибо такие верхние одежды носили царские дочери-девицы. И вывел ее слуга вон и запер за нею дверь.

И посыпала Фамарь пеплом голову свою, и разодрала разноцветную одежду, которую имела на себе, и положила руки свои на голову свою, и так шла и вопила.

Когда Давид взошел на вершину горы, где он поклонялся Богу, вот навстречу ему идет Хусий Архитянин, друг Давидов; одежда на нем была разодрана, и прах на голове его.

Некоторые главы поколений дали вклады на производство работ. Тиршафа дал в сокровищницу золотом тысячу драхм, пятьдесят чаш, пятьсот тридцать священнических одежд.