Симфония Стронга
: не поколеблется H4131 מוט
Номер:
H4131
Значение слова:
מוט
- не поколеблется [A(qal):колебаться, шататься, содрогаться.B(ni):колебаться, шататься.E(hi):сотрясать, заставлять упасть, свергать вниз.G(hith):колебаться, шататься, трястись, дрожать.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; to waver; by implication, to slip, shake, fall — be carried, cast, be out of course, be fallen in decay, × exceedingly, fall(-ing down), be (re-)moved, be ready, shake, slide, slip.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
не поколеблется , не поколеблюсь , двинулись , мое не поколеблюсь , не подвигнется , и придет , в упадок , поколеблется , она не поколеблется , не дрогнут , мои если я поколеблюсь , так не поколеблется , меня не поколеблюсь , Твоих да не колеблются , надо мною враги мои когда колеблется , его он не поколеблется , ибо они возводят , Он поколебаться , ее ибо она колеблется , колеблются , колеблется , Да падут , неподвижен , от обреченных , падающий , сильно , потрясена , чтобы было твердо , поколеблются , Моего не поколеблется
Варианты в King James Bible
course, cast, moved, decay, slide, slip, carried, fall, removed, shaketh, slippeth, down, ready, exceedingly
Варианты в English Standard Version
slips, it is quaking, be moved, will slip, is shaken, crumble, are toppled, they release, I fall, to be moved, is slipping, and cannot support, may be shaken, violently, be uprooted, be shaken, are shaken, be toppled, slipped, those stumbling, fall
Варианты в New American Standard Bible
shake, shaken, slips, way, slip, tottered, slipped, fall, bring, down, totters, staggering, totter, moved, gives, falter, violently
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ 1Пар 16 : 30 ]
Трепещи пред Ним, вся земля, ибо Он основал вселенную, она не поколеблется.
[ Иов 41 : 15 ]
Мясистые части тела его сплочены между собою твердо, не дрогнут.
[ Пс 9 : 27 ]
говорит в сердце своем: "не поколеблюсь; в род и род не приключится мне зла";
[ Пс 12 : 5 ]
да не скажет враг мой: [я одолел его]. Да не возрадуются гонители мои, если я поколеблюсь.
[ Пс 14 : 5 ]
кто серебра своего не отдает в рост и не принимает даров против невинного. Поступающий так не поколеблется вовек.
[ Пс 15 : 8 ]
Всегда видел я пред собою Господа, ибо Он одесную меня; не поколеблюсь.
[ Пс 16 : 5 ]
Утверди шаги мои на путях Твоих, да не колеблются стопы мои.
[ Пс 20 : 8 ]
ибо царь уповает на Господа, и во благости Всевышнего не поколеблется.
[ Пс 29 : 7 ]
И я говорил в благоденствии моем: "не поколеблюсь вовек".
[ Пс 37 : 17 ]
И я сказал: да не восторжествуют надо мною [враги мои]; когда колеблется нога моя, они величаются надо мною.
[ Пс 45 : 3 ]
посему не убоимся, хотя бы поколебалась земля, и горы двинулись в сердце морей.
[ Пс 45 : 6 ]
Бог посреди его; он не поколеблется: Бог поможет ему с раннего утра.
[ Пс 45 : 7 ]
Восшумели народы; двинулись царства: [Всевышний] дал глас Свой, и растаяла земля.
[ Пс 54 : 4 ]
от голоса врага, от притеснения нечестивого, ибо они возводят на меня беззаконие и в гневе враждуют против меня.
[ Пс 54 : 23 ]
Возложи на Господа заботы твои, и Он поддержит тебя. Никогда не даст Он поколебаться праведнику.
[ Пс 59 : 4 ]
Ты потряс землю, разбил ее: исцели повреждения ее, ибо она колеблется.
[ Пс 61 : 3 ]
Только Он - твердыня моя, спасение мое, убежище мое: не поколеблюсь более.
[ Пс 61 : 7 ]
Только Он - твердыня моя и спасение мое, убежище мое: не поколеблюсь.
[ Пс 81 : 5 ]
Не знают, не разумеют, во тьме ходят; все основания земли колеблются.
[ Пс 92 : 1 ]
Господь царствует; Он облечен величием, облечен Господь могуществом [и] препоясан: потому вселенная тверда, не подвигнется.
[ Пс 93 : 18 ]
Когда я говорил: "колеблется нога моя", - милость Твоя, Господи, поддерживала меня. 