Симфония Стронга
: в осаде H4692 מָצוֹר
Номер:
H4692
Значение слова:
מָצוֹר
- в осаде [1. стеснение;2. осада;3. укрепление, крепость.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Or matsuwr {maw-tsoor'}; from H6696 (tsuwr); something hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastness — besieged, bulwark, defence, fenced, fortress, siege, strong (hold), tower.
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
в осаде , осады , от тебя в укрепление , укрепление , тебе в осаде , ничего в осаде , их в осаде , осаде , укрепленные , стенами , в крепости , Свою в укрепленном , меня в укрепленный , находясь в осаде , осаду , твое и он будет , твою на осаду , нас осадою , на время осады , на башне , крепость , во время осады
Варианты в King James Bible
bulwarks, fortress, defence, siege, strong, tower, besieged, hold, fenced
Варианты в English Standard Version
of your siege, of Egypt, of the siege, a fortress, as fortified, for the siege, that you should besiege them, me to the fortified, siege, the siege, siege works, besieged, During the siege, for a siege, in the siege, for defense, the ramparts, under siege
Варианты в New American Standard Bible
fortress, rampart, defense, siege, siegeworks, fortified, besieged
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ 4Цар 24 : 10 ]
В то время подступили рабы Навуходоносора, царя Вавилонского, к Иерусалиму, и подвергся город осаде.
[ 4Цар 25 : 2 ]
И находился город в осаде до одиннадцатого года царя Седекии.
[ 2Пар 8 : 5 ]
Он обстроил Вефорон верхний и Вефорон нижний, города укрепленные, со стенами, воротами и запорами,
[ 2Пар 11 : 5 ]
Ровоам жил в Иерусалиме; он обнес города в Иудее стенами.
[ 2Пар 32 : 10 ]
так говорит Сеннахирим, царь Ассирийский: на что вы надеетесь и сидите в крепости в Иерусалиме?
[ Пс 30 : 22 ]
Благословен Господь, что явил мне дивную милость Свою в укрепленном городе!
[ Пс 59 : 11 ]
Кто введет меня в укрепленный город? Кто доведет меня до Едома?
[ Иер 10 : 17 ]
Убирай с земли имущество твое, имеющая сидеть в осаде;
[ Иер 19 : 9 ]
И накормлю их плотью сыновей их и плотью дочерей их; и будет каждый есть плоть своего ближнего, находясь в осаде и тесноте, когда стеснят их враги их и ищущие души их.
[ Иер 52 : 5 ]
И находился город в осаде до одиннадцатого года царя Седекии.
[ Иез 4 : 2 ]
и устрой осаду против него, и сделай укрепление против него, и насыпь вал вокруг него, и расположи стан против него, и расставь кругом против него стенобитные машины;
[ Иез 4 : 3 ]
и возьми себе железную доску, и поставь ее как бы железную стену между тобою и городом, и обрати на него лице твое, и он будет в осаде, и ты осаждай его. Это будет знамением дому Израилеву.
[ Иез 4 : 7 ]
И обрати лице твое и обнаженную правую руку твою на осаду Иерусалима, и пророчествуй против него.
[ Иез 4 : 8 ]
Вот, Я возложил на тебя узы, и ты не повернешься с одного бока на другой, доколе не исполнишь дней осады твоей.
[ Иез 5 : 2 ]
Третью часть сожги огнем посреди города, когда исполнятся дни осады; третью часть возьми и изруби ножом в окрестностях его; и третью часть развей по ветру; а Я обнажу меч вслед за ними. 