Симфония Стронга
: торговали H7402 רכל
Номер:
H7402
Значение слова:
רכל
- торговали [Купец, торговец.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; to travel for trading — (spice) merchant.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
торговали , купцов , купцы , и торговцев , и торговцы , торговцы , мироварника , торговцев , торгующему , торговал , Они торговали
Варианты в King James Bible
merchant, merchants
Варианты в English Standard Version
merchant, the merchants, of the merchant, were your merchants, and merchants, [were] your clients, traded, your merchants, The merchants, traded with you, was your merchant, of traders, and the merchants, traders
Варианты в New American Standard Bible
merchant, traded, merchants, traders
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ 3Цар 10 : 15 ]
сверх того, что получаемо было от разносчиков товара и от торговли купцов, и от всех царей Аравийских и от областных начальников.
[ Неем 3 : 31 ]
За ним чинил Малхия, сын Гацорфия, до дома нефинеев и торговцев, против ворот Гаммифкад и до угольного жилья.
[ Неем 3 : 32 ]
А между угольным жильем до ворот Овечьих чинили серебряники и торговцы.
[ Неем 13 : 20 ]
И ночевали торговцы и продавцы всякого товара вне Иерусалима раз и два.
[ Иез 17 : 4 ]
сорвал верхний из молодых побегов его и принес его в землю Ханаанскую, в городе торговцев положил его;
[ Иез 27 : 3 ]
и скажи Тиру, поселившемуся на выступах в море, торгующему с народами на многих островах: так говорит Господь Бог: Тир! ты говоришь: "я совершенство красоты!"
[ Иез 27 : 13 ]
Иаван, Фувал и Мешех торговали с тобою, выменивая товары твои на души человеческие и медную посуду.
[ Иез 27 : 15 ]
Сыны Дедана торговали с тобою; многие острова производили с тобою мену, в уплату тебе доставляли слоновую кость и черное дерево.
[ Иез 27 : 17 ]
Иудея и земля Израилева торговали с тобою; за товар твой платили пшеницею Миннифскою и сластями, и медом, и деревянным маслом, и бальзамом.
[ Иез 27 : 20 ]
Дедан торговал с тобою драгоценными попонами для верховой езды.
[ Иез 27 : 22 ]
Купцы из Савы и Раемы торговали с тобою всякими лучшими благовониями и всякими дорогими камнями, и золотом платили за товары твои.
[ Иез 27 : 23 ]
Харан и Хане и Еден, купцы Савейские, Ассур и Хилмад торговали с тобою.
[ Иез 27 : 24 ]
Они торговали с тобою драгоценными одеждами, шелковыми и узорчатыми материями, которые они привозили на твои рынки в дорогих ящиках, сделанных из кедра и хорошо упакованных. 