Симфония Стронга
: узорчатые H7553 רִקְמָה
Номер:
H7553
Значение слова:
רִקְמָה
- узорчатые [1. разноцветный, узорчатый, испещрённый, пёстрый;2. узорчатая или вышитая одежда.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From H7551 (raqam); variegation of color; specifically, embroidery — broidered (work), divers colours, (raiment of) needlework (on both sides).
Часть речи
Существительное женского рода
Варианты синодального перевода
узорчатые , одежда , вышитая , с обеих , сторон , и разноцветные , в испещренной , одежде , на тебя узорчатое , платье , и узорчатые , ткани , пестрый , с себя узорчатые , узорчатыми , и узорчатыми , материями
Варианты в King James Bible
sides, broidered, work, needlework, colours
Варианты в English Standard Version
you in embroidered cloth, and embroidered work, *, their embroidered, of embroidered, embroidery, In colorful garments, of many colors, your embroidered, stones of various colors, and embroidered cloth, Of embroidered
Варианты в New American Standard Bible
embroidered, various, work, many, stones, colors, embroidery, cloth
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Суд 5 : 30 ]
верно, они нашли, делят добычу, по девице, по две девицы на каждого воина, в добычу полученная разноцветная одежда Сисаре, полученная в добычу разноцветная одежда, вышитая с обеих сторон, снятая с плеч пленника.
[ 1Пар 29 : 2 ]
Всеми силами я заготовил для дома Бога моего золото для золотых вещей и серебро для серебряных, и медь для медных, железо для железных, и дерева для деревянных, камни оникса и камни вставные, камни красивые и разноцветные, и всякие дорогие камни, и множество мрамора;
[ Пс 44 : 15 ]
в испещренной одежде ведется она к Царю; за нею ведутся к Тебе девы, подруги ее,
[ Иез 16 : 10 ]
И надел на тебя узорчатое платье, и обул тебя в сафьяные сандалии, и опоясал тебя виссоном, и покрыл тебя шелковым покрывалом.
[ Иез 16 : 13 ]
Так украшалась ты золотом и серебром, и одежда твоя была виссон и шелк и узорчатые ткани; питалась ты хлебом из лучшей пшеничной муки, медом и елеем, и была чрезвычайно красива, и достигла царственного величия.
[ Иез 16 : 18 ]
И взяла узорчатые платья твои, и одела их ими, и ставила перед ними елей Мой и фимиам Мой,
[ Иез 17 : 3 ]
Скажи: так говорит Господь Бог: большой орел с большими крыльями, с длинными перьями, пушистый, пестрый, прилетел на Ливан и снял с кедра верхушку,
[ Иез 26 : 16 ]
И сойдут все князья моря с престолов своих, и сложат с себя мантии свои, и снимут с себя узорчатые одежды свои, облекутся в трепет, сядут на землю, и ежеминутно будут содрогаться и изумляться о тебе.
[ Иез 27 : 7 ]
узорчатые полотна из Египта употреблялись на паруса твои и служили флагом; голубого и пурпурового цвета ткани с островов Елисы были покрывалом твоим.
[ Иез 27 : 16 ]
По причине большого торгового производства твоего торговали с тобою Арамеяне; за товары твои они платили карбункулами, тканями пурпуровыми, узорчатыми, и виссонами, и кораллами, и рубинами.
[ Иез 27 : 24 ]
Они торговали с тобою драгоценными одеждами, шелковыми и узорчатыми материями, которые они привозили на твои рынки в дорогих ящиках, сделанных из кедра и хорошо упакованных. 