Симфония Стронга : корень H8328 שֹׂרֶשׂ‎

Номер:

H8328

Значение слова:

שֹׂרֶשׂ‎ - корень [Корень, дно.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

From H8327 (sharash); a root (literally or figuratively) — bottom, deep, heel, root.

Часть речи

Значение слова שֹׂרֶשׂ‎:

Варианты синодального перевода

корень , корни , от корня , между вами корня , пришли укоренившиеся , по следам , его Как будто корень , свою с корнем , и ягоды , дно , но корень , к корню , тебя ибо из корня , а твой корень , и как росток , к ней и корни , к нему своими корнями , ли корней , ее с корней , своих ибо корень , и корни , у них ни корня

Варианты в King James Bible

deep, roots, heels, root, bottom

Варианты в English Standard Version

and like a root, and the roots, take root, their root, *, the soles, the depths, The roots, but the root, the root, and his roots, its roots, root, yet its roots, at their base, His roots, with their roots, by its roots, that sends out its roots, since the root, from his roots

Варианты в New American Standard Bible

base, deep, pretext, depths, roots, soles, root, line

Родственные слова

H8329 שׁרשׁ; , H8330 שׁרשׁ; , H8327 שׁרשׁ; , H8331 שׁרשׁה; , H8332; , H8333 שׁרשׁרה;

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Суд 5 : 14 ]

От Ефрема пришли укоренившиеся в земле Амалика; за тобою Вениамин, среди народа твоего; от Махира шли начальники, и от Завулона владеющие тростью писца.

И уцелевшее в доме Иудином, оставшееся пустит опять корень внизу и принесет плод вверху,

в кучу камней вплетаются корни его, между камнями врезываются.

и ставишь в колоду ноги мои и подстерегаешь все стези мои, -- гонишься по следам ног моих.

если и устарел в земле корень его, и пень его замер в пыли,

Снизу подсохнут корни его, и сверху увянут ветви его.

Вам надлежало бы сказать: зачем мы преследуем его? Как будто корень зла найден во мне.

На гранит налагает он руку свою, с корнем опрокидывает горы;

корень мой открыт для воды, и роса ночует на ветвях моих;

щиплют зелень подле кустов, и ягоды можжевельника -- хлеб их.

Вот, Он распространяет над ним свет Свой и покрывает дно моря.

очистил для нее место, и утвердил корни ее, и она наполнила землю.

Не утвердит себя человек беззаконием; корень же праведников неподвижен.

Нечестивый желает уловить в сеть зла; но корень праведных тверд.

Ибо он будет как дерево, посаженное при водах и пускающее корни свои у потока; не знает оно, когда приходит зной; лист его зелен, и во время засухи оно не боится и не перестает приносить плод.

И оно выросло, и сделалось виноградною лозою, широкою, низкою ростом, которой ветви клонились к ней, и корни ее были под нею же, и стало виноградною лозою, и дало отрасли, и пустило ветви.

И еще был орел с большими крыльями и пушистый; и вот, эта виноградная лоза потянулась к нему своими корнями и простерла к нему ветви свои, чтобы он поливал ее из борозд рассадника своего.

Скажи: так говорит Господь Бог: будет ли ей успех? Не вырвут ли корней ее, и не оборвут ли плодов ее, так что она засохнет? все молодые ветви, отросшие от нее, засохнут. И не с большою силою и не со многими людьми сорвут ее с корней ее.