Симфония Стронга
: трезв G3524 νηφαλέος, νηφάλιος
Номер:
G3524
Значение слова:
νηφαλέος, νηφάλιος
- трезв [Трезвый, непьющий; в переносном смысле — здравый, рассудительный, бодрствующий, сдержанный, умеренный.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Or nephalios (nay-fal'-ee-os) from G3525 (nepho); sober, i.e. (figuratively) circumspect — sober.
Часть речи
Прилагательное
Варианты синодального перевода
трезв , трезвы , бдительны
Варианты в King James Bible
vigilant, sober
Варианты в English Standard Version
temperate, [but] temperate
Варианты в New American Standard Bible
temperate
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ 1Тим 3 : 2 ]
Но епископ должен быть непорочен, одной жены муж, трезв, целомудрен, благочинен, честен, страннолюбив, учителен,
[ 1Тим 3 : 11 ]
Равно и жены их должны быть честны, не клеветницы, трезвы, верны во всем.
[ Тит 2 : 2 ]
чтобы старцы были бдительны, степенны, целомудренны, здравы в вере, в любви, в терпении; 